29 mai 2012

Lynette Anderson på International market 2012

Ny video med Lynette! En nydelig blå serie er på gang!
New video with Lynette! She talks about her new collection in blue, beautiful shades!

27 mai 2012

Weekend

Langhelg med sol & sommer! Hagearbeid idag, med broderusk på terrassen. Det blir neste broderuskpakke (og jeg kjører det som minikurs til Bærum Lappelag! Ta med broderigarn i MANGE farger, damer!)


Jeg liker best Aurifil 12wt, enkel å bruke, blir ikke slitt selv om man syr med lange tråder og tråden har en fin glans (den er mercicert).


Long weekend off, doing stitchery in the garden. And gardening, in beetween.... should have done more ;-) Grass is growing and weeds everywhere! 


I've done some stitchery today, this will be my Summer-stitchery for the Northern Quilts Stitchery Club! Lots of colors & a ladybug of course!
I recommend the Aurifil 12wt- easy to use, soft and durable, and comes with a great shine! 


25 mai 2012

Booth 1711

Sånn så det ut da, på stand 1711... her er meg & mainn!
I Nord-Trønderbunad! (se mer hos Bunadsaum. Vi delte ut brosjyrer fra dem- til stor begeistring for australiere & amerikanere!)
Vi møtte søte Åsne og herlige Beryl fra Quiltefryd -butikken deres er i Tønsberg- og hun tok dette fine bildet.
Så jeg rappa det til bloggen min  (OK, Åsne?)
Åsne har skrevet mye og har fine foto fra markedet- ta en titt!


This is how we looked at Market- in our folk art costumes from the middle of Norway!
See Bunadsaum for more information.
We met other norwegians too, sweet Åsne and Beryl from the shop Quiltefryd in Tønsberg in the south of Norway! Åsne took our photo!

Back from Spring Market! ::: Tilbake fra Kansas

Heia- nå er jeg tilbake fra International Quilt Market i Kansas City!
Lang tur tilbake, jeg har jetlag og er litt surrete- så please tilgi at jeg ikke ennå er ajour med mailer og div.butikkarbeid! Jeg jobber imorgen pinseaften, så da skal jeg prøve å få ting unna!
Kort oppsummering: SUKSESS!
MYE å gjøre, masse folk å treffe, designdealer, mønstersalg, butikker, distributører og stoffprodusenter.
Vi rakk slett ikke å oppdatere bloggen med filmer- men det kommer- skal bare gjøre endel redigeringsarbeid først!
Her er en film som Rhonda fra Schmetz needles gjorde med meg- så her får du se meg i bunad på standen min, og jeg blabber iveg på halvgodt engelsk. Jadda ;-)



Hi, I'm back from International Quilt Market in Kansas City! Long way to travel, so I'm a bit jetlagged and behind with emails and work- please forgive me for not being ajour yet!
Will be, I promise!
To summarize Market: SUCCESS!
A lot to do, people to meet, great shop keepers to talk to, busy distributors and fabric people.
We didn't have time to get the blog updated with videofilms and pictures- but will do so this weekend!
Here you can see a video done by lovely Rhonda from Schmetz needles, I'm at my booth 1711 in my norwegian folk art dress, blabbering about my Ladybug quilt! Yes ;-)

13 mai 2012

Pattern line USA ::: Mønstre i USA!

My new patterns have been printed in USA, do you want to have a look behind the scene? i got these photos from my printer, to show me process of printing, since I can't be there because I'm on the other side of the globe!
 
 
Printing, cutting, folding and wrapping in clear bags!
Lots of paper sheets, color printing on excellent quality paper!



Every pattern cover has a new design, with my signature linen background!
I'm pleased, because it looks good, and I'm excited to be one of the first Scandinavian designers to be promoting my designs in the USA! 


Mønstrene mine har blitt trykket i USA nå, vil du se hvordan det foregår? Jeg fikk tilsendt disse fotoene fra trykkeriet for å vise meg hvordan de ligger an i prosessen. Jeg har ikke vært inne på et trykkeri før, så jeg synes det var interessant å se hvordan de gjør det.


Trykke, kutte, folde og pakke i poser!
Massevis av store papirark, med selvfølgelig fargetrykk på alle sider. Det skal ikke være noe tull, og jeg vet at kundene liker godt fargetrykk!


Hvert mønster har nytt design, med ny bakgrunn i lin!
Jeg er veldig fornøyd selv, det har vært enormt mange timers jobb.


Så nå håper jeg at International Quilt Market blir en suksess og at jeg klarer å selge mønstrene mine i USA! Jeg er vel en av de første i Skandinavia til å prøve dette, så vi får se da, om jeg klarer det! Jeg har satset mye, også økonomisk, og det helt uten hjelp så langt.

11 mai 2012

Vatt & knapp ::: Batting & Buttons

Full rulle i butikken, jeg er en smule sliten etter å ha sittet opp seint på natta med designarbeid (man skal jo lage reklame for seg selv, over there i junaiten....)
Vi har fått inn tynn dukvatt igjen- en flott vatt til duker, brikker og myke quiltearbeider! Også fin hvis du skal ha lommer eller sidestykker i vesker som ikke skal være så stive, men kun har fasong/ litt hold.
Skal du sy annakas supereasy sminkepunger, anbefaler vi faktisk viledona strykeinnlegg istedet for fast-2-fusen som er beskrevet. En kunde synes det ble altfor stivt. Viledona er tynn og lett, og ganske enkel å sy igjennom, men har lim på en side.


Lots of things to do, hurray! I'm a bite tired after late nights working with catalogs and price sheets and forms, and PR-material to be handed out at Quilt Market!
In the shop, our most popular thin batting is in stock again, -  a super thin and soft batting for table cloths, place mats and bag pockets.


Så er det masse knapper på lager, blant annet knapper som ser ut som metall, og treknapper i flott design, fine til veskelukkinger!
Lots of buttons in stock now, look at these big wooden buttons- they would be so great to use on a bag!

10 mai 2012

New fabric bundles ::: Nye stoffpakker!

Idag vi hatt masse besøk i butikken, så koselig at venninner besøker oss i Steinkjer! De koste seg i butikken og nøt livet på Madam Brix i Kirkegata- med utecafe!
Om det er venninnegrupper er sy-gjenger som vil komme utenom åpningstid, bare ta kontakt, så avtaler vi både søndags- og kveldsmøte!
Lots of customers in the shop today- so nice! Please come by if you are visiting Steinkjer!



Vi har sprunget rundt med stoffstuver for å finne den optimale 17.mai-stoffpakken, og så var det et nytt rosestoff som trengte litt hjelp til å finne venner ;-) Sammen med blonde og bånd ble det fine pakker! De ligger på nyhetssiden i butikken også!


We have made new fabric bundles, first a bundle to make a May17th- party-table runner! Its the national day of Norway, and the colors of red, white and blue are used for decorations.
This minty rose fabric asked for help, finding friends... so we helped out, and gave it som lace and ribbon too! So sweet for May sewing!


09 mai 2012

Dog's Life BOM er ferdig/ finished!

Northern Quilts utgaven av A Dogs Life BOM er ferdig quiltet og henger i butikken nå!
Mange av abonnnentene har fått sine siste pakker med stoffe og mønstre, og så er det mange som har kommet til pakke 2. Det er 2 ledige plasser, hvis noen har lyst til abonnere på teppet! Prisinformasjon HER.


Vi håper disse bildene kan være en liten inspirasjon for å få teppet ferdig!
Skal hilse fra designer Lynette i Australia som synes teppet har blitt kjempelekkert og "skandinavisk" med sine varme toner av rødt og grønt!


The Northern Quilts version of the BOM A Dog's Life is finished quilted and bound and hangs in the shop for display now! Most of the subscribers for this BOM have got their last shipments with fabrics and patterns, and then we have a lot of BOM-members who have got to shipment 2. We have 2 more free spaces, if anyone like to join in! Read more/ order HERE.

 
We hope the photos can inspire you to get your applique and quilting done!
All the best from Lynette in Australia, who thinks this quilt have turned out so beautiful and scandinavian with its warm colors of red and green.


08 mai 2012

New blocks ::: Nye blokker

Nå skal jeg sy nye blokker til neste reproabo-pakke!
Flotte stoffer er funnet fram, pakkene er kuttet til abonnentene allerede, mønster er skrevet og det mangler kun noen fine eksempelblokker!
Vi håper å sende ut neste pakke før den 15.mai, og dette er 3.del av vår Sampler Quilt BOM som vi kjører i 2012. Del 1 og 2 er sendt ut tidligere i år, men vil du hive deg på abonnementet nå, er det mulig å få tilsendt de andre delene også. Vi er utsolgte for et par av stoffene, men vi har flere flotte reprostoffer på lager vi, så det er ikke noe problem. 


Today I'm piecing new blocks for the next installment of the reproduction Club! Great repro fabrics i blue, beige and green tones. I'm making the blocks with antique colored muslin, to give the quilt and aged look.
This will be the part 3 of the Sampler Quilt BOM Wolff & Juul are designing & shipping in 2012.

04 mai 2012

Immigrant BOM

Første pakke med mønster, stoffer, tråd og Amerikabrev sendes ut til abonnentene imorgen!
Det er både en sydd blokk og en brodert blokk i pakke 1. Vi starter litt forsiktig, for å komme godt i gang!
Mer om abonnementet og månedsblokken kan du lese her. Ta kontakt hvis du vil være med, det er ledige plasser slik at du er garantert originalstoffene og den flotte stripete kanten! Her kan du bestille i nettbutikken.


First shipment of the IMMIGRANT Block of the Month is ready now!
It's a pieced block and a stitched block this first installment, with aurifil 12wt thread, muslin, fabrics and stitchery fusible web. And a letter from a Norwegian immigrant!
The BOM will be printed in english and launched at Kansas City International Quilt market in May! I'll be in booth 1711- come and see me and the great Immigrant Quilt!


03 mai 2012

Shop snapshots ::: Butikkfoto

Heia damene!
Livet er fryktelig travelt, men nå er mønstre sendt til trykkeriet i USA, og pakken med quilter er ankommet messe-varehuset- så nå kan jeg kanskje trekke pusten litt!
Nåja, det gjenstår MYE... så jeg jobber mye & seint!


Men: A Dogs Life BOM er sendt ut nå, og imorgen sendes første pakke av Immigrant BOM!
Noen butikkfoto med massevis av farger til deg!
Mer imorgen!


Hi ladies!
Life is awfully busy, but pattern files are sent to the printers in USA, and the box with quilt are shipped and received at the Market warehouse.
Well, its still a lot to be done, so I'm working a lot & late!


A Dogs Life BOM have shipped now, and tomorrow the first installment of the Immigrant BOM is shipped!
Some shop snapshots with a lot of color, to you!
See you tomorrow!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populære innlegg