05 februar 2013

Lese-Ugle broderusk ::: Reading Owl stitchery


Our newest stitchery pattern is the "Lese-Ugle" (aka Reading Owl) stitchery pattern, with owl stitchery and a simple pattern for how to make a book cover and a tablet (ipad) cover. The Owl is the symbol of wisdom, and if you read, you will be more wise, I'm sure!
 

Vårt nyeste broderuskmønster er Lese-Ugla Broderusk! Her er det uglemotiver for broderi, og mønster for hvordan man lager et bokomslag (avtagbart) og et lesebrett/ ipad-cover!
Ugla er jo symbolet for visdom, og jo mer du leser, jo klokere blir du!

Mønsteret har norsk tekst, og fargefoto og tegninger. Mønsterark er i full størrelse og er i svart/hvitt. det er 2 lett forskjellige motiver. Jeg har brukt masse farger til broderiet, men det kan bli like flott om du velger en mer monokrom fargesammensetning.


Vi har også laget noen stoffpakker med originalstoffene, den spesielle flerfargede kroklissen, borrelås og strikk, men du vil behøve et par stoffer i tillegg, til innside/forstoff, og så tynn vatt og fast2fuse innleggsmateriale til lesebrettet.


The pattern has norwegian text, and color photos and illustrations. Pattern sheet in b/w, with 2 different owl motifs. We have some fabric Kits available also with fabrics, ricrac, velcro and elastic, but in addition you will need some more fabric for the inside of the covers and thin batting and Fast2fuse for stability.

The stitchery is done with lots of colors, but would be equally lovely in a more monochrome version. If you adjust the measurements, you can make the covers fit any book or tablet device you like. So, measure and adjust the pattern before cutting the fabrics!
The table /ipad-cover have corner pockets and elastic in the upper corners, and the cover close with some velcro. Easy!

Lesebrettet holdes på plass med stive hjørner i nedre kant, og elastisk bred strikk i de øvre hjørnene. Praktisk borrelåshempe lukker mappen.


Broduskabonnentene fikk denne pakken rundt årsskiftet, og Gudrun i Sverige har allerede sydd flere lesebrettcover: Her er foto av en kjempesøt utgave, med knapp som pynt!

The Northern Quilts Stitchery Club members got this pattern and kit in January, and Gudrun in Sweden have already made several ipad covers! This one is especially cute, with button embellishment and a cute looking owl!


1 kommentar:

Anonym sa...

Hej!
Jag skulle så gärna vilja göra ett sånt ipadfodral med har inget mönster och undrar vad man har för stoppning så att det blir styvt.
/Anne-Lie

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populære innlegg